I'm lucky enough to know a language professor who talks about heritage languages. How the languages that were spoken in your household become a little easier for you to pick up later, even if you yourself never spoke them because there are bits you absorbed even if you didn't fully understand all the grammar reasons.
I was visiting family a had a chance to play mahjong. I took to it immediately and eventually showed up at a library mahjong event where I had the great fortune of being picked up by a threesome whose fourth had gotten stuck at work. They were less new than me, but not playing for points, and very patient with my missteps. I loved it. Did it help that I won once? For sure.
I went back and played at an instructor table which was helpful if slower. And then I found an event with tea and Mahjong and a friend and I went and played for hours.
Now I would love to tell you I plugged into the ancient heritage of my family's mahjong history. But honestly, the thing that helped us my immediate family used to play hours and hours of gin rummy. Every summer we'd sit around the table and play. It helped that we'd be in a house with minimal TV reception and no cable. It helped that we had no bedtime if we kept playing cards.
We were ruthless, we learned how to observe what cards the others were picking up and discarding. We trash talked.
And so mahjong feels like an extension of that. Members of my family do play mahjong. And maybe I am also tapping into that heritage in some way.
I am having a lot of fun. Even when I don't win. Though winning is a lot of fun.